top of page

DICTIONARIES OF OTHER ASIAN LANGUAGES

To install dictionaries, see the description for the corresponding program. Some programs that support the Stardict dictionary format require you to first unpack the files into a separate folder.

For dictionaries in the Stardict format, there are also separate audio files containing word pronunciations.

Karen dictionaries

KAREN DICTIONARIES

1.

Drum Karen-English Student dictionary

Drum Karen-English Student Dictionary (Ksw-Eng) (~6 000 articles)

KHMER DICTIONARIES

1.

Chuon Nath Khmer dictionary (1966, Buddhist Institute, Phnom Penh)

វចនានុក្រមខ្មែរ សម្ដេចព្រះសង្ឃរាជ ជួន ណាត

Chuon Nath Khmer Dictionary (1966, Buddhist Institute, Phnom Penh)

Samdech Sangha Raja Jhotañano Chuon Nath (March 11, 1883 – September 25, 1969) is the late Kana Mahanikaya Supreme Patriarch of Cambodia. Amongst his achievements is his effort in conservation of the Khmer language in the form of the Khmer dictionary.

Khmer dictionaries

LAOTIAN DICTIONARIES

3.

Thai-Lao Volubilis dictionary

พจนานุกรม วอลุบิลิส ภาษาไทย-ภาษาลาว

Thai-Lao part of  Volubilis dictionary by Belisan (Fr. Bastien) 

v. 21.3 (27 Jun. 2021)  

3.

Maha Sila Viravongs' dictionary

Maha Sila Viravongs' Dictionary of the Lao Language (1960) (Lo-Lo) (~11 000 articles)

4.

Lao - English Dictionary Professional v 2.1

Lao - English - Lao Dictionary Professional v 2.1 (Lo-En)

4.

Lao-Thai Volubilis dictionary

พจนานุกรม วอลุบิลิส ภาษาลาว-ภาษาไทย

Lao-Thai part of  Volubilis dictionary by Belisan (Fr. Bastien) 

v. 21.3 (27 Jun. 2021) 

5.

English - Lao Dictionary Professional v 2.1

Lao - English - Lao Dictionary Professional v 2.1 (En-Lo)

Laotian dictionaries
Pali dictionaries

PALI DICTIONARIES

1.

Pali - Thai - English Dictionary Of Buddhist Terms

พจนานุกรมพระพุทธธรรม บาลี - ไทย - อังกฤษ

The Pali - Thai - English Dictionary Of Buddhist Terms (Pi-Th)

VIETNAMESE DICTIONARIES

1.

Thai-Vietnamese Volubilis dictionary

พจนานุกรม วอลุบิลิส ภาษาไทย-ภาษาเวียดนาม

Thai-Vietnamese part of  Volubilis dictionary by Belisan (Fr. Bastien) 

v. 21.3 (27 Jun. 2021) 

2.

Vietnamese-Thai Volubilis dictionary

พจนานุกรม วอลุบิลิส ภาษาเวียดนาม-ภาษาไทย

Vietnamese-Thai part of  Volubilis dictionary by Belisan (Fr. Bastien) 

v. 21.3 (27 Jun. 2021) 

3.

Từ điển Việt-Nga 2005 (Vie-Rus)

Вьетнамско-русский словарь

Từ điển Việt-Nga 2005 (Vie-Rus)

Tác giả: Nguyễn Việt Hoài Nam

Vietnamese-Russian dictionary

Lingvo

4.

Từ điển Nga-Việt 2005 (Rus-Vie)

Русско-вьетнамский словарь

Từ điển Nga-Việt 2005 (Rus-Vie)

Tác giả: Nguyễn Việt Hoài Nam

Russian-Vietnamese dictionary

Lingvo
Vietnamese dictionaries
bottom of page